Our History

Vista, founded in 2002, was born out of a passion to provide clear communications and help businesses bridge the gap between different languages and cultures. founders recognized that they had a talent for languages that was in demand within today’s global economy.

What started as a small, dedicated group of hard working people has grown exponentially to become one of the leading translation companies in Hong Kong.

The individualized attention we give to each translation project, our ability to apply the highest standards to every localization assignment and our passion for excellence have remained the fundamental driving force.

Our Philosophy

Client satisfaction has always been our principal goal. We believe that if the client wants it, it can be done. The 5 pillars of our client service philosophy are:

• Partnership – We develop strong, long-lasting relationships with our clients based on establishing trust and open and honest communication.

• Commitment – Our team of qualified project managers and translators is committed and dedicated to fulfilling our client’s needs and goals.

• Convenience –  processes are designed so that requesting quotes, submitting documents and receiving completed translations is fast and easy. We offer 24/7 service via our client portal and our project and account managers are always-available to address client questions and concerns.

• Quality – Our QA system is ISO-certified and our commitment to translation quality and best practices in the industry spans every stage of the project lifecycle, from initial request through on-time delivery.

• Value – We provide our clients with competitive rates and always strive to lower our clients’ translation costs whenever possible.